Beskrivning
I Arvsled och Avgöranden samsas den ofta nobelpristippade författaren Jamaica Kincaid med hyllade artisten Annika Norlin och finlandsvenska författaren och feministikonen Märta Tikkanen. Karin Smirnoff står för den fjärde novellen, vilken 2021 tilldelats Sveriges Radios novellpris med motiveringen »Han fick sälja skotern för att ha råd med handpenning till stugan i Västerbotten. De köpte huset för ha en plats att bara vara på, de två. Under en ordknapp yta formar Karin Smirnoff en effektiv berättelse som är både smärtsam och överraskande.«.
I form av små avgränsade utsnitt ur hela, långa och komplexa liv berättar novellerna i denna ask historier om något mycket större: Hur det är att vara ett litet barn och avguda sin mor, hur det är att vara förälder med ett omedelbart behov att beskydda, hur det är att vara i en relation och behöva välja mellan sin egen rädsla och sin partners begär, och hur det är att vara i ett äktenskap som dränker och förtär ens existens, bit för bit. Till den dag man får nog.
I Arvsled och avgöranden ger fyra älskade och kritikerrosade författare exempel på hur den man har allra närmast ibland kan vara den man står allra längst ifrån, och om hur det är att söka kraft hos andra – men finna den hos sig själv.
Arvsled och Avgöranden innehåller fyra böcker:
Märta Tikkanen – Det finns en skräck på bottnen
Jamaica Kincaid – Biografi över en klänning (översättning Gun-Britt Sundström)
Karin Smirnoff – Missing People
