Beskrivning
José stod och studsade med handen mot bardisken framför henne och visste inte vad han skulle säga. Kvinnan tittade ut på gatan igen. Sedan såg hon på klockan och ändrade ton som om hon ville ha pratat färdigt innan några andra kvällsgäster kom in i lokalen.
– Skulle du kunna ljuga för min skull, José? sade hon. Säg sanningen nu.
Ibland är tidpunkten helt avgörande. Den kan ge oss ett alibi, fungera som ett skydd, och så lite som en kvart åt det ena eller andra hållet kan påverka resten av våra liv. Som för kvinnan som alltid går till samma bar och alltid är där prick klockan sex. Utom denna kväll, då hon hävdar att hon var på plats redan kvart i. Men det är något som inte stämmer…
Kvinnan som kom klockan sex ingår i Nobelnoveller III. Gabriel García Márques tilldelades Nobelpris i litteratur 1982.
